Este volumen se concibe como un compendio de materiales complementarios que abarcan los diferentes niveles de referencia según el MCER (del A1 al C1) con el objeto de que los profesores puedan llevarlos al aula como actividades adicionales que enriquezcan no solo los conocimientos de lengua de los estudiantes, sino también sus saberes culturales. Contiene diecisiete villancicos tradicionales organizados por niveles de lengua. Todas las explotaciones didácticas siguen una misma estructura, que consiste en actividades de pre-audición, en actividades para realizar en el momento de la audición y en actividades de post-audición. Por otra parte, cada explotación incluye la letra completa del villancico, un glosario y un apartado de información complementaria para el docente.